#Wed Apr 16 21:18:13 UTC 2025
Activity.plural=ocurrencias de actividad
Activity.singular=incidencia de actividad
Case.plural=fundas
Case.singular=caso
Heading=Umbral superado para {0} en la vista {1} de {2}
NumericBody=Entre {0} y {1}, este KPI cont\u00f3 {2} {3}. El umbral mensual para este KPI es de {4}.
PercentageBody=Entre el {0} y el {1}, los casos/ocurrencias estaban al {2}%. Eso superaba el umbral establecido de {3}%.
PercentageBody.Activity.Case=Entre {0} y {1}, los casos con la actividad seleccionada representaban el {2}% de los casos en esta vista. El umbral para este KPI es del {3}% mensual.
PercentageBody.Activity.Occurrence=Entre el {0} y el {1}, la incidencia de la actividad seleccionada fue el {2}% de las veces en esta vista. El umbral para este KPI es del {3}% mensual.
PercentageBody.Attribute.Case=Entre {0} y {1}, el {2}% de los casos ten\u00edan el atributo seleccionado. El umbral para este KPI es del {3}% mensual.
PercentageBody.Sequence.Case=Entre {0} y {1}, los casos con la secuencia seleccionada representaban el {2}% de los casos en esta vista. El umbral para este KPI es del {3}% mensual.
PercentageBody.Sequence.Occurrence=Entre {0} y {1}, la secuencia seleccionada aparec\u00eda el {2}% de las apariciones en esta vista. El umbral para este KPI es del {3}% mensual.
Sequence.plural=ocurrencias de secuencia
Sequence.singular=ocurrencia de secuencia
ViewKpi=Ver KPI
